#ZnamyStawki! Festiwal Miłosza

Publikujemy stawki i umowy finansowane ze środków publicznych

Na podstawie danych przekazanych nam przez Krakowskie Biuro Festiwalowe oraz Stowarzyszenie Pisarzy Polskich w odpowiedzi na nasze wnioski o udostępnienie informacji publicznej prezentujemy poniższy raport dotyczący organizacji Festiwalu Miłosza w latach 2024–2025.

W pierwszej części znajdują się najważniejsze informacje – komentarz odnoszący się do honorariów za działania artystyczne oraz inne uwagi. Dalej przedstawiamy bardziej szczegółowe dane finansowe i administracyjne.

1. Znamy stawki

Najczęściej występujące zlecenia dotyczą udzielenia lub przeprowadzenia wywiadów scenicznych (spotkań autorskich). W 2024 roku standardowe honorarium za przeprowadzenie wywiadu wynosiło około 800 PLN, natomiast polscy poeci za udział w spotkaniu autorskim otrzymywali od 1000 do 1200 PLN. Goście zagraniczni w 2024 roku otrzymywali standardowo 2250 PLN za spotkanie, a najwyższe stawki w tej kategorii sięgały nawet 4500 PLN. Często pojawiają się też umowy dotyczące autorskiego odczytu wierszy, również wyceniane w okolicach 800 złotych.

W 2025 roku dostrzegalne jest wyraźne „spłaszczenie” stawek do ujednoliconego poziomu 1000 PLN. Kwota ta stała się najczęstszym wynagrodzeniem za spotkania autorskie i wywiady. Odczyty, wcześniej wyceniane dość jednolicie, podzieliły się na dwie kategorie płacowe – 500 i 1000 zł. Ogólna tendencja wskazuje na mniejsze nakłady Krakowskiego Biura Festiwalowego na bezpośrednie działania artystyczne w porównaniu z rokiem ubiegłym – spadły zarówno średnia, jak i mediana honorariów. Występują liczne różnice honorariów przy realizacji podobnych (jednakowo opisanych) działań. Większość z nich, choć nie wszystkie, znajduje prawdopodobne uzasadnienie merytoryczne, jak np. zaangażowanie w większą liczbę wydarzeń. Zwraca też uwagę fakt, że niektórzy artyści podpisywali kilka umów ze względu na większe zróżnicowanie aktywności podczas festiwalu. Rekordziści pojawiali się w różnych punktach programu jednej edycji czterokrotnie lub częściej, otrzymując każdorazowo wynagrodzenie.

Stawki za współautorstwo programu wynosiły 6000 PLN (dwie umowy) oraz 12 000 PLN (jedna umowa). Pojawiają się one jedynie w zestawieniu umów na rok 2025. Z tego również 6000 zł otrzymało nasze Stowarzyszenie, które przeznaczyło tę kwotę (5000 zł) na honoraria dla pięciorga artystów oraz 1000 zł na przygotowanie koncepcji spotkania z Michałem Mytnikiem.

Warto zwrócić uwagę na duże różnice w wynagrodzeniach polskich oraz zagranicznych poetów. Obok innych czynników wydają się one wskazywać na skuteczność układów zbiorowych i standaryzacji wprowadzanej przez organizacje międzynarodowe takie jak Versopolis.

2. Wydatki promocyjne

Najbardziej kontrowersyjnym punktem w zestawieniach są wydatki na promocję na platformach należących do Mety. Zgodnie z zestawieniem na 2025 rok KBF przeznaczył na ten cel 93 650 PLN. Trudno uwierzyć, aby kwota ta dotyczyła wyłącznie promocji Festiwalu Miłosza – stanowiłaby wtedy ok. 16% całego budżetu i przewyższałaby pulę wynagrodzeń dla kilkudziesięciu artystów biorących udział w wydarzeniu.

Na podstawie dostarczonych dokumentów nie da się jednoznacznie określić, czy nie jest to np. roczny budżet reklamowy KBF. Zawarte w zestawieniu umowy odnoszą się do kosztów Festiwalu, częściowo znajdują się jednak wśród nich również np. umowy czasowe. W zestawieniu za rok 2024 uwzględniono jedynie aneks do umowy z Metą na 4500 PLN, jednak w roku 2023 ponownie pojawia się duża umowa na 76 500 PLN.

Przeznaczanie tak dużych kwot ze środków publicznych na reklamę w mediach społecznościowych zagranicznej korporacji budzi zastrzeżenia. Sprawa wymaga jednak uzyskania dalszych informacji i pogłębionej analizy.

3. Dane ogólne

Dokumentacja KBF na 2025 uwzględnia jedno źródło przychodu – ogólną dotację z miasta na 6 500 000 PLN.

SPP przekazało dla 2025 jeden dokument związany z pozyskanym finansowaniem – wniosek do MKiDN na kwotę 112 000 PLN. Zakładał on dotację 101 000 PLN na „honoraria/wynagrodzenia/usługi – twórców, artystów, koordynatorów, tłumaczy”, 11 000 PLN na inne koszty oraz poniesienie przez SPP kosztów promocji w wysokości 28 000 PLN. Łączny budżet wynosił 140 000 PLN. Raport z realizacji zadania uwzględnia 76 pozycji. Wszystkie przypisano do kategorii „honoraria/wynagrodzenia/usługi…”. Łącznie opiewają na kwotę 76 564 PLN.

Za rok 2024 KBF wykazał następujące źródła finansowania:

1. Dotacja MKiDN z programu Promocja czytelnictwa;
2. Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej;
3. European Festivals Fund for Emerging Artists;
4. Dotacja ZAiKS (wnioskowana; przyznanej dotacji nie ujęto w zestawieniu).

SPP przekazało nam rozliczenie dotacji MKiDN za 2024 rok, zgodnie z którym całkowity koszt wydarzenia (w części realizowanej przez SPP) wyniósł 94 500 PLN, z czego z dotacji pokryto 72 500 PLN.

4. Dokumenty źródłowe

Poniżej publikujemy dokumenty źródłowe dotyczące edycji festiwalu z lat 2024 i 2025.